[/شرح]
تم تأجيل أول إطلاق لصاروخ سويوز روسي من ميناء أمريكا الجنوبية الجديد لأوروبا في غيانا الفرنسية لمدة 24 ساعة على الأقل بسبب مشاكل فنية. وقالت وكالة الفضاء الأوروبية في بيان "بعد شذوذ تم اكتشافه أثناء تأجيج المرحلة الثالثة من قاذفة سويوز ، توقف العد التنازلي النهائي". "تم وضع سويوز وساتليها غاليليو IOV ، إلى جانب منشأة الإطلاق ، في وضع آمن. سيتم الإعلان عن موعد إطلاق جديد في وقت لاحق اليوم ".
تحديث: أعلنت وكالة الفضاء الأوروبية (ESA) عن موعد إطلاق جديد ليوم الجمعة 21 أكتوبر الساعة 10:30:26 بتوقيت جرينتش (6:30 بتوقيت شرق الولايات المتحدة).
كانت المشكلة ناتجة عن تسرب داخل الصمام. يتم إطلاق نظام جاليليو كنظام GPS جديد ، والذي سيوفر أكثر من ضعف التغطية ومواقع أكثر دقة من نظام تحديد المواقع العالمي الحالي المقدم من الولايات المتحدة.
كان من المقرر إطلاقه في العام الماضي ، حيث أدى سوء الأحوال الجوية إلى تأخير بناء منشأة إطلاق سويوز.
