ملاحظة المحرر: تم نشر الورقة المتعلقة بهذا البحث في الأصل من قبل Live Science في 20 أكتوبر 2016 ، ولكن تم سحبها من قبل مجلة Science في 3 مايو. كشف تحقيق حديث في الدراسة عن صور تم التلاعب بها وبيانات مزيفة ، كما أعلن Science في بيان التراجع. لا تزال المقالة أدناه كما تم نشرها في الأصل ، ولكن لم تعد نتائج الدراسة صالحة.
المقالة الأصلية أدناه.
اكتشف باحثون أن جبل آسو ، أحد أكثر البراكين نشاطًا في اليابان ، ساعد مؤخرًا على إيقاف زلزال قوي قبل أن ينحسر من تلقاء نفسه.
عندما ضرب زلزال بقوة 7.1 درجة كوماموتو ، اليابان ، في 16 أبريل 2016 ، فتح تمزقًا سطحيًا في منطقة تمتد بطول 25 ميلاً (40 كيلومترًا). لكن العلماء وجدوا أدلة تشير إلى أن الزلازل القوية أوقفتها غرفة الصهارة تحت مجموعة آسو البركانية ، التي تقع على بعد 19 ميلاً (30 كم) من حيث نشأ الزلزال.
قدمت هذه النتيجة إلى العلماء لمحة نادرة عن كيفية تفاعل ظاهرتين جيولوجيتين - البراكين والزلازل. هذا الموضوع له أهمية خاصة في اليابان ، وهي معرضة بشكل خاص لكل من البراكين والزلازل.
الزلزال هو إطلاق مفاجئ للطاقة المكبوتة في قشرة الأرض التي تراكمت بمرور الوقت ، ولدت من خلال تحويل الصفائح التكتونية. عندما يتحرك جانبان من الصدع ، أو يتصدع على طول حدود اللوحة ، أو ينزلقان فجأة فوق بعضهما البعض ، يتم تحرير الطاقة. تشع موجات الطاقة إلى الخارج من تلك الهزة ، والتي غالبًا ما تنتج اهتزازًا على سطح الأرض ، وفقًا للمسح الجيولوجي الأمريكي (USGS).
اليابان عرضة بشكل خاص للزلازل ، حيث تقع في حلقة النار في المحيط الهادئ ، وهي منطقة على شكل حرف U في المحيط الهادئ حيث تلتقي العديد من الصفائح التكتونية ، حيث تتولد العديد من الزلازل.
يوجد أيضًا عدد من البراكين في حلقة النار هذه. وكان التفاعل الخاص لزلزال أبريل 2016 مع بركان جبل آسو هو الذي أثار اهتمام الباحثين بكيفية تأثير النشاط الزلزالي على بنية التجمعات البركانية.
بعد وقت قصير من زلزال كوماموتو ، قام الباحثون بزيارة مركز الزلزال - المكان على سطح الأرض مباشرة حيث نشأ الزلزال - وقضوا 10 أيام في التحقيق في التصدعات التي خلفها الزلزال.
اكتشفوا تمزقًا جديدًا امتد إلى كالديرا آسو - وهو منخفض كبير على شكل وعاء في قمة البركان - من الجنوب الغربي إلى الحافة الشمالية الشرقية. وانتهت فجأة هناك ، على أعماق 3.7 ميل (6 كم) تحت السطح.
أشارت تحريات النشاط الزلزالي العميق تحت الكالديرا حيث توقفت التمزقات إلى وجود حجرة تحمل الصهارة - نفس المادة الساخنة السائلة تسمى الحمم عندما تصل إلى سطح الأرض - في تلك البقعة ذاتها
كتب مؤلفو الدراسة أن موجات الطاقة من الزلزال انتقلت إلى جبل آسو من خلال الصخور الباردة والهشة. لكنهم أوضحوا أن المواجهة المفاجئة مع الحرارة الشديدة الناتجة عن ارتفاع الصهارة تحت البركان فرقت الطاقة إلى أعلى وإلى الخارج ، مما قلل من قوة تدفق الزلزال ووقف التمزق.
وقال مؤلف الدراسة أيمنج لين لـ Live Science في رسالة إلكترونية "هذه هي الحالة الأولى المتعلقة بالتفاعل بين البركان والتمزق الزلزالي كما نعرف حتى الآن".
قال لين ، الأستاذ في قسم علوم الأرض والكواكب في الكلية وكلية الدراسات العليا للعلوم في جامعة كيوتو في اليابان ، أنه على الرغم من أن هذا هو أول دليل معلن عن وجود بركان يوقف الزلزال ، إلا أن هناك أمثلة تاريخية أخرى يمكن أن يمثل نشاطًا مشابهًا.
في عام 1707 ، امتدت التمزقات الناتجة عن زلزال هوي-توكاي-نانكاي (بقوة 8.7) شمالًا وانتهت في نهاية الأمر في الجانب الغربي من جبل فوجي ، كما كتب لين. وفي عام 1930 ، تم قطع تمزق زلزال بقوة 7.3 درجة شمال إيزو في بركان هاكوني في شبه جزيرة إيزو.
وقال لين "على طول هذا الخط ، نحن ندرس التفاعل بين الأعطال النشطة - بما في ذلك تمزق الزلازل المشترك - والزلازل الكبيرة في اليابان".
يمكن أن يساعد هذا الاكتشاف الباحثين في توقع مدة الزلازل بشكل أكثر دقة نسبة إلى تفاعلهم مع البراكين ، وفقًا لعالم الزلازل جريجوري بيروزا ، نائب مدير مركز زلزال جنوب كاليفورنيا وأستاذ الجيوفيزياء في جامعة ستانفورد.
وقال بيروزا ، الذي لم يشارك في الدراسة ، لـ Live Science في بريد إلكتروني "ما قد يعنيه الزلازل هو أن الأنظمة الصخرية قد تقسم الأخطاء ، ومن خلال ذلك ، تحد من حجم الزلازل بطريقة يمكن التنبؤ بها".
واضاف بروزا "هذا زلزال واحد فقط". "بغض النظر عن مدى كونها مثيرة للاهتمام ، أو أنها تبدو قوية ، فمن المحتمل أن يكون من الخطر التعميم على الزلازل المستقبلية."
ونشرت النتائج على الإنترنت اليوم (20 أكتوبر) في مجلة ساينس.
المقالة الأصلية على علوم حية.
