كان قبل 50 عاما يوم الاثنين (13 أبريل) أن أبولو 13 قال الطاقم بشكل مشهور لوكالة ناسا: "هيوستن ، لدينا مشكلة". يمكنك الاحتفال "بالفشل الناجح" من خلال فيلم وثائقي تابع لوكالة ناسا وأنشطة أخرى عبر الإنترنت.
في 13 أبريل 1970 ، ثلاثة رواد فضاء في طريقهم إلى القمر واجهت انفجار في وحدة الخدمة الخاصة بمركبتهم الفضائية. من أجل البقاء ، اضطروا إلى التخلي عن خططهم للهبوط على القمر والقيام برحلة لمدة أربعة أيام إلى المنزل مع كمية أقل من الأكسجين والمياه مما كان مثاليًا.
لحسن الحظ ، أعادت جهود ناسا للتحكم في المهام والفرق في جميع أنحاء العالم جيم لوفيل وجاك سويغرت وفريد هايس إلى المنزل بأمان. هيس ولوفل لا يزالان على قيد الحياة. توفي Swigert من السرطان في عام 1982.
لكن وكالة ناسا لن تعقد أي أحداث شخصية لإحياء ذكرى المهمة ، بسبب الوباء الناجم عن فيروس كورونا الجديد. ومع ذلك ، هناك العديد من الطرق التي يمكنك من خلالها متابعة المهمة والاحتفال بالذكرى السنوية عبر الإنترنت.
فيلم وثائقي جديد لوكالة ناسا
ستقوم وكالة ناسا بعرض الفيلم الوثائقي "Apollo 13: Home Safe" يوم الجمعة (10 أبريل) الساعة 8 مساءً. EDT (0000 GMT السبت ، 11 أبريل) في ناسا يوتيوب قناة ويعيش على تلفزيون ناسا. المقطع الدعائي الرسمي يلمح إلى "البشائر السيئة" منذ بداية المهمةوالتي تشير إلى اللحظة الأخيرة مبادلة الطاقم بسبب التعرض للحصبة الألمانية وحقيقة أن المهمة وصفت بأنها غير محظوظة لأن 13 يعتبر رقمًا غير محظوظ تقليديًا في الثقافة الغربية. (مما زاد من مخاوف "13" ، انطلقت المهمة في الساعة 1:13 مساءً بالتوقيت المحلي - الساعة 13:13 مساءً - يوم الإطلاق).
يتضمن البرنامج الذي يستغرق 30 دقيقة مقابلات مع لوفيل وهايس ، بالإضافة إلى مديري رحلات التحكم في المهمة جين كرانز وجلين لوني ، من بين آخرين. كما سيتم تضمين لقطات أرشيفية. تأكد من الاستماع إلى NASA TV بشكل متكرر خلال تواريخ الذكرى السنوية للبعثة (بين 11 أبريل و 17 أبريل) لتلقي النوافذ المنبثقة التي تشير إلى معالم المهمة.
طاقم أبولو 13: من هو
- جيم لوفيل: قائد أبولو 13
- جاك سويغرت: طيار وحدة قيادة أبولو 13
- فريد هايس: أبولو 13 رائد وحدة القمر
أبولو 13 في الوقت الحقيقي
قام مقاول ناسا بن Feist بوضع مشروع مذهل يسمى "أبولو 13 في الوقت الحقيقي"، وهو موقع ويب يمكن البحث فيه مليء بالصور والنصوص والأفلام والصوت من المهمة. يمكنك اختيار تجربة المهمة في الوقت الفعلي أو التمرير عبر المحتوى لأي لحظات تهمك.
يحتوي الموقع على حوالي 17000 ساعة من التسجيل الصوتي داخل التحكم بالرسالة وكذلك فيديو من المؤتمرات الصحفية لوكالة ناسا. يقوم المشروع أيضًا ، للمرة الأولى ، بمزامنة بعض لقطات التحكم في المهمة الصامتة سابقًا مع الصوت من الأرشيف. تم رقمنة معظم الأشرطة الصوتية للتحكم في الطيران بمساعدة من جامعة تكساس ، دالاس ، مع خمسة أشرطة إضافية رقمية من قبل وكالة ناسا بعد العثور عليها بمساعدة الأرشيف الوطني.
الجدول الزمني لأبولو 13: الأيام المحمومة من "الفشل الناجح" لناسا في القمر
إذا كنت تفضل استخدام وسائل التواصل الاجتماعي للاحتفال بالذكرى السنوية ، فقد غطت وكالة ناسا هناك أيضًا. يمكنك طرح أسئلة الوكالة على Twitter باستخدام علامة التصنيف #AskNASA ؛ سيتم الرد على بعض الأسئلة في الوقت الفعلي على وسائل التواصل الاجتماعي ، بينما قد تتم الإجابة على أسئلة أخرى خلال حلقة #AskNASA القادمة حول المهمة (سيتم الإعلان عن وقت البث).
على تويتر ، فريق صور مقر وكالة ناسا ستشارك الصور التاريخية من أرشيف الصور بين 9 أبريل و 17 أبريل ؛ المحتوى الخاص يتدفق بالفعل على تاريخ ناسا حساب على موقع تويتر.
سوف تحتفل منصات أخرى أيضا. حساب Instagram التابع لناسا سيعرض الجزء الأول من "أبولو 13 بالأرقام" يوم الجمعة (10 أبريل) والجزء الثاني يوم السبت (11 أبريل) ؛ تصف ناسا الميزة بأنها "خلاصة بصرية للمهمة كما أخبرها مكتب ناسا للتاريخ." حساب Tumblr التابع لناسا ستنشر الصور والوسائط المتعددة يوم الاثنين (13 أبريل) و حساب Facebook الخاص بـ NASA لديها أيضًا محتوى خاص مخطط لأسبوع الذكرى السنوية.
عروض 4K مذهلة
البعض منا يفضل الصور على النص. يمكنك ان ترى وجهات النظر المعاد إنشاؤها من القمر كما كان سيرى طاقم أبولو 13 في رحلته إلى المنزل عبر الجانب البعيد من القمر. (بعد الانفجار ، حددت وكالة ناسا أنه من الآمن أن يأخذ الطاقم طريقًا أطول إلى المنزل واستخدام القمر في العودة إلى الأرض ، بدلاً من استخدام محرك محتمل التلف للاستدارة بسرعة أكبر.)
تستند هذه الآراء إلى بيانات من ناسا الاستطلاع القمري المداري، التي تم جمع مشاهد عالية الوضوح للقمر منذ عام 2009. "هذه التصورات ، بدقة 4K ، تصور العديد من المناظر المختلفة للسطح القمري ، بدءًا من Earthset و شروق الشمس وانتهت مع الوقت الذي أعاد فيه Apollo 13 الاتصال اللاسلكي مع التحكم في المهمة "ناسا قال في بيان.
"هيوستن ، لدينا بودكاست"
ميزة جونسون الفضائية مركز ناسا طويلة الأمد "هيوستن ، لدينا بودكاست"يستعير اسمه من الخط الشهير الذي تم نطقه خلال مهمة Apollo 13 ، ولكنه عادةً ما يغطي رحلات الفضاء البشرية بشكل عام. ومع ذلك ، بالنسبة للذكرى السنوية ، يتمحور المنتجون بشكل طبيعي لتغطية Apollo 13 وسيعرض البرنامج المقابلات الجوية مع Lovell و Haise. رواد الفضاء وقالت وكالة ناسا في نفس البيان ، "ستنعكس على النقاط البارزة في حياتهم المهنية الواسعة وستتبادل الحكمة المكتسبة من مهمتهم الشهيرة في الذكرى الخمسين لتأسيسها".
تسجيلات الفيديو والصور والمواد الأرشيفية
هناك أيضًا ثروة من الوسائط المتعددة الأخرى المتاحة عبر الإنترنت. تسجيلات فيديو أبولو 13 على متن الطائرة تشمل عمليات البث التلفزيوني (kinescopes) من الطاقم إلى الأرض ، والتي تم تحويلها منذ ذلك الحين إلى ملفات رقمية. يمكنك تنزيل صور Apollo 13 من مكتبة صور وفيديو وكالة ناسا، أو ال مجلة أبولو القمرية السطحية، موقع أنشأه متطوعون ويديره مكتب التاريخ في وكالة ناسا.
إذا كنت ترغب في مشاركة Apollo 13 مع جمهور عبر الإنترنت ، فإن وكالة ناسا لديها شرائح العرض متاح. مكتب التاريخ التابع لناسا أيضا العديد من الكتب التي تحمل عنوان Apollo متاحة على الإنترنت، والتي يمكنك العثور عليها من خلال البحث عن كلمة "أبولو". يستضيف أرشيف الإنترنت المزيد من الصوت والفيديو في Apollo ، ولدى وكالة ناسا أيضًا معلومات حول برنامج Apollo بشكل عام على موقع أبولو 50th Anniversary.
موارد Apollo 13 الأخرى
إذا كانت لديك ميزانية صغيرة متاحة ، يمكنك أيضًا الحصول على موارد Apollo 13 الأخرى - مثل الأفلام أو الكتب من قبل بعض اللاعبين الرئيسيين. تم تعريف العديد من الأشخاص على المهمة من خلال فيلم هوليوود 1995 الناجح "Apollo 13" متوفر على أمازون برايم.
فيلم صغير مستقل يسمى "عيد الشكر مع Kranzes"(2007) يسخر من الفيلم مع سرد خيالي لرواد الفضاء وتجمع مراقبي المهمة للاحتفال بعيد الشكر ... فقط لتجربة المزيد من المشاكل مع العشاء.
كان هناك العديد من الأفلام الوثائقية لـ Apollo 13 على مر العقود ، لذلك هناك زوجين لإثارة شهيتك: في العام الماضي ، بثت National Geographic فيلمًا وثائقيًا (واستضافت لقطات مرتبطة به) حول مهام Apollo بشكل عام ، تسمى "أبولو: البعثات إلى القمر. "الفيلم الوثائقي لقناة سميثسونيان لعام 2010 ،" Apollo 13: The Real Story "، قد يكون متاحًا على مزود الكبلات المحلي ؛ تحقق هنا من كيفية العثور عليه.
فيما يلي بعض الكتب التي يمكنك الحصول عليها من Amazon Kindle أو عبر الكتاب المسموع من منزلك:
- أبولو 13 (بعنوان في الأصل "Lost Moon" ، متوفر على Kindle أو Audible): هذا الحساب للمهمة ، الذي شارك في تأليفه لوفيل والصحفي جيفري كلوجر ، ألهم فيلم هوليوود. اختار المؤلفون رواية القصة من الشخص الثالث لتمثيل حقيقة أن المشاركين في Apollo 13 شملوا أشخاصًا حول العالم يعملون على جهود الإنقاذ.
- رجل على القمر: رحلات رواد أبولو (مسموع فقط): أجرى الصحفي أندرو تشايكن مقابلة مع كل رائد فضاء أبولو تقريبًا (باستثناء جاك سويغرت المتوفى منذ فترة طويلة) لإبلاغ روايته عن كل مهمة ، بما في ذلك أبولو 13.
- الفشل ليس خيارًا: التحكم في المهمة من عطارد إلى أبولو 13 وما بعدها (كيندل فقط): تتضمن هذه السيرة الذاتية لكرانز ، أحد مديري الرحلات الجوية الرئيسيين ، حساب أبولو 13 من وجهة نظره. عنوان "الفشل ليس خيارًا" مستعار من سطر في فيلم أبولو 13 الذي نطق به كرانز الخيالي (يلعبه إد هاريس) ؛ لم يقل كرانز نفسه هذه الكلمات أبدًا.
العديد من أبدل 13 تحت عنوان أبولو والكتب الصوتية متوفرة على رابط أمازون هذا.
- لم يكن الفشل خيارًا: مهمة أبولو 13 التابعة لناسا للبقاء في الصور
- أبولو 13: مهمة القمر التي تجنبت الكارثة
- 17 مهمة القمر أبولو ناسا في الصور