من بيان صحفي لوكالة ناسا:
كان متوسط درجة حرارة سطح الأرض في عام 2011 هو التاسع من حيث درجات الحرارة منذ عام 1880 ، وفقًا لعلماء ناسا. ويواصل هذا الاكتشاف اتجاهاً حدثت فيه تسع من السنوات العشر الأكثر دفئاً في سجل الأرصاد الجوية الحديث منذ عام 2000.
أصدر معهد جودارد لدراسات الفضاء (GISS) في نيويورك ، الذي يراقب درجات حرارة سطح الأرض بشكل مستمر ، تحليلًا محدثًا يوضح درجات الحرارة في جميع أنحاء العالم في عام 2011 مقارنة بمتوسط درجة الحرارة العالمية من منتصف القرن العشرين. توضح المقارنة كيف تستمر الأرض في مواجهة درجات حرارة أكثر دفئًا مما كانت عليه قبل عدة عقود. كان متوسط درجة الحرارة في جميع أنحاء العالم في عام 2011 0.92 درجة فهرنهايت (0.51 درجة مئوية) أكثر دفئًا من خط الأساس في منتصف القرن العشرين.
"نحن نعلم أن الكوكب يمتص طاقة أكثر مما ينبعث منه" ، قال مدير GISS جيمس E. هانسن. لذلك نحن مستمرون في رؤية اتجاه نحو درجات حرارة أعلى. حتى مع تأثيرات التبريد الناتجة عن التأثير القوي للنينيا والنشاط الشمسي المنخفض في السنوات العديدة الماضية ، كان عام 2011 أحد أكثر السنوات العشرة دفئًا على الإطلاق. "
الفرق بين عام 2011 وأحر عام في سجل GISS (2010) هو 0.22 درجة فهرنهايت (0.12 درجة مئوية). وهذا يؤكد التركيز الذي وضعه العلماء على الاتجاه طويل الأجل لارتفاع درجة الحرارة العالمية. بسبب التباين الطبيعي الكبير في المناخ ، لا يتوقع العلماء ارتفاع درجات الحرارة باستمرار عامًا بعد عام. ومع ذلك ، فإنهم يتوقعون استمرار ارتفاع درجة الحرارة على مدى عقود.
قال هانسن إن السنوات الـ 11 الأولى من القرن الحادي والعشرين شهدت درجات حرارة أعلى بشكل ملحوظ مقارنةً بمنتصف القرن العشرين وأواخره. السنة الوحيدة من القرن العشرين في السنوات العشر الأكثر دفئًا على الإطلاق هي 1998.
ارتفعت درجات الحرارة العالمية بشكل ملحوظ منذ عام 1880 ، وهي بداية ما يسميه العلماء "السجل الحديث". في هذا الوقت ، سمحت التغطية التي توفرها محطات الأرصاد الجوية ببيانات درجة الحرارة العالمية بشكل أساسي. مع زيادة انبعاثات غازات الدفيئة من إنتاج الطاقة والصناعة والمركبات ، ارتفعت درجات الحرارة ، ولا سيما منذ أواخر السبعينيات. في هذه الرسوم المتحركة لبيانات درجات الحرارة من 1880-2011 ، يشير اللون الأحمر إلى درجات حرارة أعلى من المتوسط خلال فترة خط الأساس 1951-1980 ، بينما يشير البلوز إلى درجات حرارة أقل من متوسط خط الأساس. (مصدر البيانات: معهد ناسا جودارد لدراسات الفضاء. الائتمان التصويري: مركز التصور العلمي لمركز ناسا جودارد لرحلات الفضاء)
ترتفع درجات الحرارة المرتفعة اليوم إلى حد كبير بسبب زيادة تركيزات غازات الدفيئة في الغلاف الجوي ، وخاصة ثاني أكسيد الكربون. تمتص هذه الغازات الأشعة تحت الحمراء المنبعثة من الأرض وتطلق تلك الطاقة في الغلاف الجوي بدلاً من السماح لها بالهروب إلى الفضاء. مع زيادة تركيزها في الغلاف الجوي ، أدت كمية الطاقة "المحبوسة" بهذه الغازات إلى ارتفاع درجات الحرارة.
كان مستوى ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي حوالي 285 جزءًا لكل مليون في عام 1880 ، عندما بدأ سجل درجة الحرارة العالمية لـ GISS. بحلول عام 1960 ، ارتفع متوسط التركيز إلى حوالي 315 جزءًا في المليون. واليوم يتجاوز 390 جزءًا في المليون ويستمر في الارتفاع بوتيرة متسارعة.
تم تجميع تحليل درجة الحرارة الذي تم إنتاجه في GISS من بيانات الطقس من أكثر من 1000 محطة للأرصاد الجوية في جميع أنحاء العالم ، وملاحظات الأقمار الصناعية لدرجة حرارة سطح البحر وقياسات محطات البحث في القطب الجنوبي. يتم استخدام برنامج كمبيوتر متاح للجمهور لحساب الفرق بين درجة حرارة السطح في شهر معين ومتوسط درجة الحرارة لنفس المكان خلال 1951 إلى 1980. تعمل هذه الفترة الممتدة لثلاثة عقود كخط أساس للتحليل.
سجل درجة الحرارة الناتج قريب جدًا من التحليلات التي أجراها مركز Met Office Hadley في المملكة المتحدة والمركز الوطني للبيانات المناخية التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي في آشفيل ، نورث كارولاينا.
قال هانسن إنه يتوقع متوسط درجة حرارة عالمية قياسية في العامين إلى الثلاثة أعوام القادمة لأن النشاط الشمسي في حالة صعود ، وسيزيد النينيو القادم من درجات الحرارة الاستوائية في المحيط الهادئ. كانت أحر السنوات المسجلة عام 2005 و 2010 ، في تعادل افتراضي.
قال هانسن: "من الخطر دائمًا وضع تنبؤات بشأن ظاهرة النينيو ، ولكن من الآمن أن نقول أننا سنرى واحدة في السنوات الثلاث المقبلة". "لن يتطلب الأمر ظاهرة النينيو القوية لدفع درجات الحرارة فوق عام 2010."
للمزيد من المعلومات:
مزيد من المعلومات حول تحليل درجة حرارة GISS
2010: على الرغم من الاختلافات الطفيفة ، سجلات درجات الحرارة العالمية باتفاق وثيق (01.13.11)
